Translate

French Arabic Bulgarian Chinese (Simplified) English German Greek Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Turkish Vietnamese

Visitors Counter

677908
TodayToday261
YesterdayYesterday566
This_WeekThis_Week261
This_MonthThis_Month10761
All_DaysAll_Days677908

 

EVELINA VEDOM

Tallinn, ESTONIA / ESTONIE

Art historian, Curator

PR- and art communication manager,

Translator of catalogues and texts in

different Estonian museums

Fb : https://www.facebook.com/evelina.vedom

 

 

  

PRESENTATION

 

Art historian, PR- and art communication manager, translator of catalogues and texts related to exhibitions in different Estonian museums, including major art museum in Baltic States, Estonian Art Museum, as well as Tallinn City museum, Estonian Museum of Theatre and Music and Estonian Literature Museum. Taking part in organizing exhibitions featuring private collections and museums. Lecturer and exhibition tour guide. 

 

 

Employment History

  

Exhibition curator at Keila-Joa manor Schloss Fall, Keila-Joa

March 2017 – April 2019

Curating historical costume exhibitions featuring Alexandre Vassiliev Fondation

 

 

Curator assistent at Estonian Art Museum, Tallinn, Moscow

January 2019 – November 2018

Translating, communicating and organizing exhibition of Estonian Art in State

Tretyakov Gallery in Moscow, Russia

 

 

Translator at Estonian Art Museum, Tallinn

October 2006 – April 2019

Translating exhibition catalogues and texts related to art exhibitions from

Estonian to Russian

 

 

Translator at Tallinn City Museum, Tallinn

January 2019 – April 2019

Translating texts related to museum exhibitions from Estonian to Russian

 

 

Translator at Estonian Literature Museum, Tallinn

April 2019 – April 2019

Translating texts related to permanent exhibition of Eduard Vilde museum from Estonian to Russian

 

 

Translator at Visit Tallinn, Tallinn

January 2018 – April 2019

Translating tourist information and articles from English to Russian

 

 

Translator, tour guide at Collector Enn Kunila, Tallinn, Tartu

January 2018 – May 2018

Translating texts and audioguide from Estonian to Russian, related to

exhibitions featuring art pieces from private art collection of Enn Kunila

 

 

Translator at Estonian Museum of Theatre and Music

July 2016 – August 2016

Translating texts related to museum exhibition from Estonian to Russian

 

 

TV programme author and host at ERR, Estonian Public Broadcasting, Tallinn

September 2015 – May 2017

TV programme on art and culture

 

 

Exhibition curator at artist Irina Bellaye, Tallinn

February 2014 – March 2014

Personal exhibition of conceptual Estonian artist living in Paris

 

 

Communication manager at Estonian Art Museum, Tallinn

August 2011 – January 2014

Presenting exhibitions and events of Art Museum of Estonia in media and press

 

 

Night of Museums event manager at Estonian Art Museum, Tallinn

January 2012 – May 2013

 

 

Museum teacher at Art Museum of Estonia, Tallinn

October 2008 – May 2011

 

 

Financial accounter at Mööblimaja, Tallinn

August 1997 – January 2002 

 

 

EDUCATION

 

MA, Tallinn University, Tallinn

September 2006 – May 2013

History of art MA programme completed

 

 

BA, Tallinn University, Tallinn

September 2003 – June 2006

History of Estonian culture BA

 

 

MA, Tallinn Technical University, Tallinn

August 1993 – June 1998

Economist

 

 

High school, Tallinna Kesklinna Vene gümnaasium, Tallinn

September 1993 – June 1993

 

 

COURSES

 

Training course „Art, Diversity, Social Cohesion“, Elan Interculturel,

Paris

October 2011 – October 2011

 

 

International conference „Communicating the Museum :

Creativity“,, Communications agency „Agenda“, Paris, France

July 2013 – July 2013 

 

 

Extra-curricular activities 

 

Lecturer at Talinn City government, Tallinn

February 2019 – February 2019

Lecture on Golden age of Estonian art

 

 

Lecturer at Tallinn City government, Tallinn

December 2018 – December 2018

Lecture on Russian and European Christmas cultural traditions

 

 

Lecturer at Tallinn City government, Tallinn

October 2018 – October 2018

Lecture on art of Estonian Renaissance painter Michel Sittow

 

 

Lecturer at Art Museum of Estonia

April 2017 – May 2017

Lectures on history of Meissen and Russian porcelain

 

 

Lecturer at Tartu Art Musem, Tartu

April 2017 – April 2017

Lecture on history of Russian and Soviet porcelain

 

 

Lecturer at Tallinn Central Library, Tallinn

January 2017 – January 2017

Lecture on Literature finds in porcelain

 

 

Tour Guide at Schloss Fall, Keila-Joa manor, Keila-Joa

February 2019 – June 2019

Guiding tours on exhibition of fashion of horse riding and hunting

 

 

Tour guide at Schloss Fall, Keila-Joa manor, Keila-Joa

March 2018 – June 2018

Guiding tours on exhibition of historical wedding dresses

 

 

Tour guide at Enn Kunila, Tallinn

February 2018 – March 2018

Guiding tours on exhibition of art collection of Enn Kunila

 

 

Tour guide at Schloss Fall, Keila-Joa manor, Keila-Joa

March 2017 – June 2017

Guiding tours on exhibition of historical costumes of Romantism era

 

 

Tour guide at Art Museum of Estonia, Tallinn

May 2017 – June 2017

Guiding tours on exhibition of Meissen porcelain

 

 

Tour guide at Art Museum of Estonia, Tallinn

August 2016 – September 2016

Guiding tours at the exhibition of historical costumes of Victorian era

 

 

.