En septembre 1973, j'arrive à Paris ,
En 1975, Je participe ensuite au concours d’entrée à l'école Supérieure des Beaux-Arts de Paris. Mon inscription au concours était un défi lancé par mon père, selon lui pour confirmer et revendiquer le titre d’artiste peintre. A mes yeux la réussite de cet examen a conforté ma place dans le monde de l'art.
Depuis, je poursuis mon chemin et consolide mes envies et passions, je fais de la musique , j'enseigne l'espagnol et la guitare avec toujours la peinture comme ligne directrice. C'est parfois difficile et suscite souvent des doutes qui me font persévérer avec plus de force .
Quand je peins je n'ai aucune idée sur ce que je vais faire, je me laisse guider par les couleurs, je frotte les couleurs sur la toile avec des chiffons en coton et comme par magie quelque chose se passe, après c'est une suite de surprises à chaque instant, parfois un visage...des oiseaux , des paysages imaginaires qui viennent peut être de mon subconscient, je ne sais pas ...et je ne me pose pas la question, j'adores les oiseaux et ils sont libres dans ma peinture ,j'aime la femme et les enfants ils s'amusent dans la transparence des couleurs, je suis Vénézuélien ,j'aime la musique et j'en fais un peu, j'aime la vie et la liberté et j'espère que tout cela se reflète dans mes peintures.
Né le 20 juin 1957 ,municipio El Socorro, Valencia (Venezuela)Dès 1965 il fait ses premiers pas dans la peinture au Taller libre de arte de: El Tigre,Anzoategui (Vénézuela)
En 1973, arrive à Paris,en 1975 fait ses études à l'école supérieure
des Beaux-Arts,reste à Paris jusqu'en Juin 1992.
Juillet 1992 départ en province, dans la région de Redon (35)où il réside actuellement.
Expositions
1969 - Exposition Casa de amigos de Miranda,(actuelle Mairie)
Carabobo,Venezuela
1971 -Colectives d'étudiants , Ateneo de Montalban,Carabobo
Venezuela
1976 -Galerie d'Art Orly Sud, Paris (France)
-Salon France Amérique latine, Paris (France)
1977 -Galerie d'art d'Orly Sud, Paris (France)
-Salon France Amérique latine (France)
-Galerie du petit Château de MONTATAIRE (France)
-13ème Salon des peintres de Savigny (France)
1978 -Salon de MAI, Paris (France)
-Salon de l'ART LIBRE , Paris (France)
-Salon de PRINTEMPS Maisons Alfort, Paris (France)
-"PEINTURE FRAICHE" Vélizi 2 Paris (France)
-14ème salon des peintres de Savigny (France)
-IMAGE & MESSAGE d'Amérique Latine, Ville Parisis (France)
-Exposition individuelle CREDIT LYONNAIS, Clermont (France)
1979 -Hommage à la Révolution Cubaine UNESCO, Paris (France)
1980 -Galerie SIMON, Paris (France)
-1ère biennale du dessin et portrait, Tuzla (Yougoslavie)
1981 -Salon des PETITS FORMATS peintures latino-Américaines
Paris, France
-Château de MARLY LE PETIT, Colletive peintres surréalistes,Suisse
1982 -Galerie UNA Exp. Individuelle, Genève (Suisse)
-Salon de Printemps, Gal.ARFI, Denges S.Lausanne (Suisse)
-Groupe BELIER, l'abstractionisme, Paris (France)
-Gal. SCHLINDLER Berne
-Exposition Collective circulant dans plusieurs villes de France "U.C.J.G, Y.M.C.A, Paris (France
-18ème Salon des peintres de Savigny (France)
1983 -Galerie COUVALOUP, Exposition Individuelle, Morges (Suisse)
-Monique PICCARD, Lausanne (Suisse)
-ART EXPO fondation BILAN DE L'ART CONTEMPORAIN,
New york Usa
-Gal. d'Art STEFFEN, Exposition Individuele , Estavayer (Suisse)
-Participation au salon Peintres à Genève Gal.UNA Genève (Suisse)
1984 -Gal. CLUNY, Exposition Individuelle Genève (Suisse)
-2ème biennale nacional de pintura y dibujo, Cagua (Vénézuela)
-Centre international d'Art Contemporain, Paris (France)
1985 -LAFORET MUSEUM Fondation BILAN DE L'ART CONT.
Tokio, Japon
-Château ARBON, Exposition Individuelle Arbon (France)
-Galerie CLUNY, Exposition individuelle,Geneve,Suisse
-Exposition "NUESTRA AMERICA" dans plusieurs villes ,Suisse Romane (Suisse)
-Peintres Vénézueliens AMNISTIE INTERNATIONAl,Caracas,Venezuela
-Fondation JOAN MIRO, dessin graphique, Barcelone (Espagne)
1986 -Galerie ALTAMIRA, Maracaibo (Vénézuela)
-Galerie CLUB CARABOBO, Lagunilla (Vénézuela)
-Galerie du STALDEN, Fribourg (Suisse)
-Espace DELPHA, Paris (France)
-Gal. d'Art Aérogare Orly Sud, , Paris (France)
-BESSERAT de Belefon (France)
-INTERGRAFIK 87 triennale, Berlin (DDR)
-1ère Biennale internationale, Nogent sur Seine (France)
1987 -Galerie DUFOUR, Amiens (France)
-Galerie ALTEN BANK, Exposition individuelle, UZWIL (Suisse)
-Galerie FLORIMONT, Exposition individuelle, Lausanne (Suisse)
- Galerie D'EL MESE-FISCHER11 Lateinamerikanischev
Mesterschmander,Suisse
-Galerie Corinne TIMSIT,Paris (France)
-Galerie Mond'Arte, Livorno (Italie)
-SALA DEI BASTIONI, Arezzo (Italie)
1988 -Gal. d'art Orly Sud (France)
-"Artistes Vénézueliens résidant à Paris"Mairie 6ème,Paris (France)
-Exp. itinérante,Niort-Pornic-St Gilles Croix de Vie-St Hilaire-Paulx
France
-Salon des Entreprises, Galerie C.TIMSIT,Paris (France)
-Graphiques pour Chili, itinérante France-Belgique-Allemagne)
-"les 25 Ans de la Galerie d'Art", Aérogare Orly (France)
-1ère biennale di Livorno (Chiostro la Madonna) Livorno (Italie)
-MAESTRI D'EL NOVENCENTO,Galerie Mond'Arte,Rome (Italie)
-Exposition ECRI-PEINT-CHANTEURS, Montaigu (France)
-"Peintres Vénézueliens résidants à Paris", Cartage (Tunisie)
1989 -SURREALISMO, Galerie Mond'Arte, Livorno (Italie)
-13ème salon Jules Vernes Nantes (France)
-FEERIE TROPICALE, Musée Latino Américain (Monaco)
-Exposition Vente La Trocante Nantes (France)
-Exposition CARREFOUR DE L'EUROPE Nantes (France)
-Exposition VENEZUELA, Forum des Cordeliers, Toulouse (France)
-MUESTRA Latino América, Marly le Roi (France)
-Exposition collective Gal:IM ALPSTADT HIMMEL,Bale ,Suisse
-Cultura per Natale, Galerie Mond'Arte, Livorno (Italie)
-"Cent ans de solitude", Galerie Mond'Arte Livorno (Italie)
-Reminiscenze Storiche dell'América Latina,Galerie Mond'arte,
Livarno, Italie
1990 -UMANESIMO, Galerie Mond'Arte, Livorno (Italie)
-Semaine Latino Américaine, Galerie ROLLIN, Rouen (France)
-Uniti Per l'Arte, Galerie Mond'Arte, Livorno (Italie)
-NATURA VIVA, Galerie Mond'Arte, Livorno (Italie)
-Exposition ECRIPEINCHANTEUR, Montendre-Montaigu-Barbatre
France
-Cultura per Natale, Gal.Mond'Arte, Livorno (Italie)
-Biennale de Livorno, Gal.Mond'Arte, Livorno (Italie)
-Péru-période pré-Inca, Gal Mond'Arte, Livorno (Italie)
1991 -Exposition Individuelle, Gal.Mond'Arte, livrono (Italie)
-Exposition Individuelle Gal le Croissant de Lune,Landerneau
France
-Exposition Collective Arte Italo-Américano,Gal Mont'Arte,livorno
Italie
-III Salon de Benodet (France)
-Semaine du Créateurs Centre Culturel orly (France)
-Rassegna Intern d'Arte Contemporanea, Livorno (Italie)
-Péru periodo pré-Incas, Galerie Mond'Arte livorno (Italie)
-Uniti per l'Arte, Galerie Mond'Arte Livorno (Italie)
-1er Salon des arts plastiques carlos Brandt Miranda (Vénézuela)
-II Salon des Arts plastiques Mariano Guanipa, Bejuma (Vénézuela)
-XXV Salon Base Naval A.Armario, Puerto Cabello (Vénézuela)
-Expo. Collect. Gal. GYRAL, Pont-Aven (France)
1992 -Exposition Collective, centre Culturel Triolet Aragon, Orly ville
France
-IVème Salon de Bénodet (France)
-XIX Salon Féliciano Carvallo, Guigue (Vénézuela)
-Exposition Collective dans la U.S.R, Carabobo (Vénézuela)
-Galerie Passé Composé, Montaigu (France)
-VII Salon de pintura, Puerto Cabello (Vénézuela)
1993 -Exposition individuelle Ateneo de Barquisimeto ,Venezuela
-Vème Salon de Bénodet (France)
-Galerie FINISTERE,Morgat (France)
- Nouvelle Génération de Peintres Vénezueliens,Ambassade ,Paris,France
-Office Tourisme, Chantonay (France)
-Salon MELLE SUR'ERALISTE, Melle (France)
-Galerie de la Beaudrairie, Vitré (France)
-XVII Salon annuel des Arts Plastiques, Guacara (Vénézuela)
-Invité spécial,III Salon arts plastiques,Carlos BRANDT,Miranda,Carabobo
1994 -Centre d'animation culturel "José Gerbasi"Conac,Canoabo,Venezuela
-XII Salon d'Art Contemporain, St Sébastien sur Loire (France)
-Gal. Art-déco, Brest (France)
-Exposition Collective,Château des brefs"ARTS CASS"Pornic,France
-Office du tourisme, Redon (France)
-XXV Salon des Arts, Cholet (France)
-Salon nouvelle Génération des peintres Vénézueliens,
Ambassade du Vénézuela Paris
-IV salon Artes Plasticas festivales des Cabriales (Vénézuela)
-Collective Carabobo Recorre Vénézuela, Yaracuy (Vénézuela)
-V Salon Artes Plasticas, Béjuma (Vénézuela)
1995 -XII Salon d'art Contemporain St Sébastien sur Loire (france)
-V Salon de printemps, Donges (France)
-14ème Salon de Peinture, Plougasnou (France)
-XIX Salon de printemps,Maison Prébendale,St Pol de Léon,France
-Expo Arts et Sports, foire de la Roche s/ Yon (France)
-Art-Exo 16ème salon Ballancourt (France)
-100 ans du CMO, La Roche S/ Yon (France)
-Hommage Mauro MEJIAS, Ateneo Montalban (Vénézuela)
-7 Présencias, Bejuma (Vénézuela)
-Expo Peintres Latino Américains OMAC, Larmor plage (France)
-Exp. individuelle, Mairie de Concarneau (France)
1996 -QUINZAINE des Voyages, Albatros océan, la Roche S/Yon,France
-Salon L'ARBRE, de l'écorce à la Forêt, Trévarez (France)
-Salon Nouvelle Génération des peintres Vénézueliens,Ambassade,Paris
-3ème salon international, Palais de la Beaujoire Nantes (France)
-15ème salon de peinture, Plougasnou (France)
-Bienale de Marenne (France)
-7ème Salon de printemps, Donges (France)
-Salon de printemps,Château de Trévarez,France
1997 -Palais des Congrés, St Jean de Monts (France)
-Salon Nouvelle Génération des peintres Vénézueliens,
Ambassade ,Paris (France)
-XVIII Grand salon de peinture de Bretagne, Carantec (France)
-Figuration Critique, le Toit de l'Arche de la Défense, Paris (France)
-Figuration Critique, Espace Branly, Paris (France)
-Biennale, Palais de la Beaujoire, Nantes (France)
-La Magia de un encuentro, Club Hipico de Carabobo (Vénézuela)
-Experiencia y relevo, San Carlos (Vénézuela)
1998 -Biennale de Marenne (France)
-Salon des Arts, Buxières les Mines (France)
-25ème Salon Lucie Faure, Assemblée nationale, Paris (France)
1999 -22ème Salon national du Mans (France)
-XXXème Salon des Arts, Cholet (France)
-1ère biennale d'Art d’Amérique latine,Arche de la Défense,Paris,France
-Biennale, Palais de la Beaujoire, Nantes (France)
-Exposition individuelle, Mairie de Lanester (France)
-XXVIIIème Salon Art-Pluriel, Rueil-Malmaison (France)
2000 -10ème salon de Printemps Donge (France)
-Biennale de Marenne (France)
-Le Nombril du Monde Pougne l’hérisson (France)
-Peintures Sud Américaine E.N.S.T Brest (France)
-Peintures Sud Américaines OLAC Lorient (France)
-Vision d’artistes Dompierre (France)
-2ème salon Lucie Faure Assemblée Nationale Paris (France)
-Salon municipal de Bejuma (Vénézuela)
-XIème salon d’art plastiques Atenéo Bejuma (Vénézuela)
-Salon Carlos Brandt Miranda (Vénézuela)
2001 -Peintres latino-américains en Bretagne E.S.C Brest (France)
-Salon société Lorientaise des Beaux Arts Lorient (France)
-Exposition Centre d’art Metropolitano Naguanagua,Venezuela
-3ème biennale de la Ferrière (France)
-Salon Art Ouest Erdeven (France)
-28ème salon Lucie Faure Assemblée Nationale Paris (France)
-22è grand salon de peinture de Bretagne Carantec (France)
-Biennale de Nantes Palais de la Beaujoire Nantes (France)
-Salon art Sudaméricain Salle Marcel Baudouin St Gilles Croix de Vie,France
2002 -Amérique latine Caisse d’épargne Lorient,France
-Atelier d’Estienne «Cochon qui s’en dédit»Pont Scorff (France)
-Expo Individuelle Centre culturel Le Dôme St Ave ( France)
-Art et Paix Hotel de ville Nanterre (France)
-XIX salon d’art contemporain St Sébastien sur Loire (France)
-Salon Paul Helleu espace culturel l’Hermine Sarzeau (France)
-Salon d’Automne espace La Fleuriaye Carquefou (France)
-29ème salon Lucie Faure Assemblée Nationale Paris (France)
-Salon Aspect de l’art Sud Américain l’Hermine,Sarzeau (France)
2003-salon d'automme centenaire Palais Paris (France)
-Salon d’Automne espace La Fleuriaye Carquefou (France)
-Salon Paul Helleu espace culturel l’Hermine Sarzeau (France)
-30èsalon Lucie Faure Assemblée Nationale Paris (France)
-Galerie du Petit Phare Ile d’Yeu (France)
-2ème marché de la Peinturlure Poiré sur vie,France
-Biennale de Nantes,La Beaujoire (France)
2004-Salon de Peinture et Sculture La Sorinière (France)
-Galerie art monti,Paris(France)
-XXéme salon d’automne de carquefou (France)
-2éme salon d’art contemporain en aquitaine bordeaux (France)
-Espace marotte,Redon (France)
-3éme marché de la peinturlure poiré /vie (France)
2005-Expo cinema sud-americain,manivel ,Redon (France)
-Galerie "Art-cour"Paris (France)
-Biennale de Nantes,la Beaujoire (France)
-Galerie "Kroma" , collective, Valencia (Venezuela)
-Casino de San Juan "la galeria" (Puerto rico)
-Salon "Carlos Brantl" Miranda, Carabobo(Venezuela)
2006 -Galerie "Dilan" collective, San Juan (Puerto Rico)
-Galerie "Kroma" petits formats,Valencia(Venezuela)
-Galerie Castillo , collective, San Juan (Puerto Rico)
-Galerie du chateau, exposicion surealiste, Pau (France)
-Chateau "Tronjoly" Gourin (France)
-Galerie "The frame way studio"(Puerto Rico)
2007 -Mecen'art collection Credit mutuel, Aizenay (France)
-Galerie "Castillo" individuelle, San Juan (Puerto Rico)
-Ofice du tourisme Scaer, collective (France)
-Nuestra America, centre culturel"L'Hermine" Sarzeau (France)
-Biennal de Nantes, la beaujoire (France)
-Collective "Art-eau, SAVS, ST Nazaire (France)
-Collective"surealisme" Galerie du Chateau, Pau (France)
-Exposition "Nuestra America" cine Manivel , Redon (France)
-Exposition individuelle ,Ateneo de Miranda,Carabobo (Venezuela)
2008 -3e salon de l'art fantastique SAFE,Mont-Dore,France
-Galerie B.A.E.ART Bruxelles, Belgique
-Sélection collection Château des Réaux, France
-7e marché de la peinturlure, Poiré-sur-Vie, France
-Semaine "Venezuela" St Gille croix de vie,France
2009 -Salon St Aignan de grand lieu, France
-1er Salon international de prestige,Objat, France
-Exposition individuelle bibliothèque Miranda,Carabobo,Venezuela
2010 -Expo collective »Kromaticamente parlando » Roma, Italie.
-"Afriqu’ autrement" St GILLES Croix de Vie , France
-"Impression d’artistes" Sautron, France
- Salon de Guacara , Venezuela
-salon internacional "place aux artistes" place de la bourse , Paris, France
2011 -Expo-vente Amnesty International Redon France
-Salon d’ensemble des artistes de la galerie 2011 Espace Art Gallery
Belgique
-Invité d'honneur XXXI exposition ADACAO ,Olivet, Orleans,France
-Expo cine Manivel,3 artiste:France,Venezuela,Puerto Rico
2012 -Marche de la peinturlure la conserverie St Gilles croix devie
-Cafe-expo expo individuelle "L'intanst tanique" Muzillac, France.
-Salon Mauro Mejiaz , Guacara.Venezuela
2013 -Expo individuelle, Artitude, Mairie de St Marc, Brest, France
-4e marche de la peinturlure,la conserverie,St Gilles Croix de vie, FR
-Salon petits formats, hommage "Armando Reveron,Venezuela
-Museo de Valencia,"Oriundos del paraiso" Venezuela.
-Foire d'Art, centre culturelle, Concarneau, France
-Invité d'honeur L'Association des Villes de France,Plougenvelin
2014-Afrique-autrement ,la conserverie St Gilles croix de vie, France
-"Les couleurs d'un coeur tranquile"QuintaIsabela,Valencia,Venezuela
-"homage à Gabriel Garcia Marquez,Casa natal Jose Rafael Pocaterra
Venezuela
-Centre L'Hermine, Sarzeau, France
-Musee Alexis Mujica, Valencia , Venezuela
-I Bienal Festivales de Carabobo,hommage NelsonMandelaVenezuela
-Salón Annuel de Güigüe ,Carabobo, Venezuela
-the International Woman's Foundation ,Marfa,Texas(USA)
-18 Salon d'art ville de Guanare,Venezuela
-41esalon d'art de Guacara, Venezuela
-Salon Ganfa, Nantes, France
2015 -Symposium international de Saguenay, Quebec,Canada
-22e Salon d'Iroise de peinture, Plouarzel, France
-6e Salon des Arts du centre Bretagne, Pontivy, France
-Exposition collective Mairie de St Vincent sur Oust, France
-Individuel Casa Portuguesa,Maracay, Venezuela
-Salon de peinture et art creatif, Bains sur Oust, France
-Casa de la cultura ,Bejuma, Venezuela
-48e Salon de peinture de Landivisiau, France
-26ème salon de peinture de Thorigné-Fouillard , France
-Semaphore Aber-wrac'h Landeda, France
2016 - Echanges de regards Aubigny Vendee France
-23e salon d'Iroise de peinture Plouarzel France
-Salon des arts du centre Bretagne Pontivy France
-Art dans les chapelle Locamaria Plabennec France
-Collectif « MUMU » cine Manivel Redon France
- Expo L'autre au portrait centre culturel L'Hermine,Sarzeau,France
-Festival art visuels contemporains centre culturel Chelles, France
-Salon «une touche d'art à Coupvray»Coupvray,France
-Exposition centre social confluence, Redon, France
- Exposition Ambassade du Venezuela Paris/France
- Colective Espace art-galerie,Bruxelles/Belgique
2017 -Galerie ste Anne,individuelle, Malestroit,France
-Galerie d’art « cote sud »individuelle, La roche/yonFrance
-Galerie Espace art-gallery,Bruxelles, Belgique
-Exposition,International surrealism now, Portugal
-Human right H2O,AIAP Unesco, exposition, Italie
-Exposition « Le monde addict individuelle,Roubaix,France
-Galerie Le croissant de lune grenier d'artiste,Landerneau
-Salle Ste Anne,individuelle,Pleyber-Christ,France
2018 - Galerie Le Croissant de lune,Landerneau,France
-3e Salon De Berric, France
-Galerie de L'Horloge, La Gacilly,France
-Musée Marea, art érotique, Bogota, Colombie
2019 – Collective Galerie Ste Anne,Malestroit,France
- Salon petits formats,SLBA Palais de congres,Lorient.
Ecole "Arturo Michelena",Miranda,Carabobo,Venezuela
30éme Foire aux croutes, Brest
"toute toiles dehors" Les Rosiers/Loire
"La inmortalidad del cangrejo", galerie La Rotonde,Lanester
2020- Salon SLBA,Palais de Congres,Lorient,France
- L'epicerie d'art, Bouée,France
- theatre équestre,Chapelle Gaceline, France
- Mont,Hauts Pyrennées,France
-Galerie municipale Bernard Nonnet,Erquy,France
2021- -International Gallery Art Show Merit Prize Avard ,USA
-Le Sacre Haras de La Roche sur Yon, France
-Salon Mad'art Poirée sur vie,France
-Collective Espace Art gallery , Crupet, Namur, Belgique
2022- Galerie d'art collège Louis-Guillou, Plemet, France
-Le Lieu-dit ,La Turbale , France
-La foire aux croutes , Brest, France
- Salon de la Ria ,Plouhinec
-La petite galerie , Chalonnes sur loire, France
-Galerie à Contre-courant,Paimboeuf,France
-15 bd de la loire, Savenay,France
-Galerie 3838, Angers,France
-Salon d'Automne Boulogne-Billancourt,France
2023 - Cine Nova, festival cine latino ,Savenay,France
Espace culturel "Le Pass'temps, Malestroit, France
16éme Salon MELUSIN'ART
1977 -1er prix du 13ème salon des peintres de Savigny (France)
1984 -Coupe d'or de la Galerie CLUNY, Genève (Suisse)
-Diplôme de Médaille d'Argent, Bilan de l'Art Contemporain (France)
1986-87 -Annuaire de l'Art Contemporain 11ème Edt, Gal Cluny (Suisse)
1989 -4ème prix du Public, Salon Jules Vernes, Nantes (France)
1991 -1er prix 1er salon d’ Arts plastiques Carlos Brandt,Miranda,Venezuela
-Diplôme et mention honorifique V Salon Mariano Guanipa,Béjuma,Venezuela
-Lauréat Salon MAI DES CREATEURS, Orly (France)
1992 -Mention honorifique, IVème Salon de Bénodet (France)
1994 -Sélection pour Calendrier 1995,peintres del Cabriales,Gobernacion
Carabobo (Vénézuela)
2000 -1er Prix salon de Bejuma (Vénézuela)
2002-WHO’SWHO IN INTERNATIONAL ART edition 2002 (Suisse)
2003 -Livre du centenaire 1903-2003 salon d’automne Paris (France)
-Diccionario internacional de arte moderno y contemporaneo
Casa Editrice Alba Ferrara (Italie)
2004 - Nommé Académicien Correspondant,section Art Accademia International,Greci- Marino,Italie
2007 -Livre de espagnol pour cicle secondaire"Me encanta nr2,Edition Hachette,France
-Diccionario internacional de arte y literatura (Espagne)
- Livre d'art "Iberoamericain" (Puerto Rico)
-Vente aux encheres " Sheraton old San Juan (Puerto Rico)
-Catalogue"Mecen'art"collection du Credit mutuel,Aizenay(France)
2014 -3eme prix de peinture salon de Guacara, Venezuela
2021 - International Gallery Art Show Merit Prize Avard ,USA
1986-87 -Annuaire de l'Art Contemporain 11ème Edt, Gal Cluny (Suisse)
2002-WHO’SWHO IN INTERNATIONAL ART edition 2002 (Suisse)
2003 -Livre du centenaire 1903-2003 salon d’automne Paris (France)
-Diccionario internacional de arte moderno y contemporaneo
Casa Editrice Alba Ferrara (Italie)
2004 - Nommé Académicien Correspondant,section Art Accademia International,Greci- Marino,Italie
2007 -Livre de espagnol pour cicle secondaire"Me encanta nr2,Edition Hachette,France
-Diccionario internacional de arte y literatura (Espagne)
- Livre d'art "Iberoamericain" (Puerto Rico)
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---